Список форумов Литературное сообщество СКАЗОЧНИКИ.ru Литературное сообщество СКАЗОЧНИКИ.ru

 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Рубаи

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Литературное сообщество СКАЗОЧНИКИ.ru -> ТВОРЧЕСКАЯ ЛАБОРАТОРИЯ
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Sv. Pavel
Хранитель Сказок


Зарегистрирован: 07.04.2006
Сообщения: 514

СообщениеДобавлено: Ср Дек 27, 2006 12:19 pm    Заголовок сообщения: Рубаи Ответить с цитатой

Рубаи
1.
Две заповеди: не прелюбодействуй и не лги
Хранят надёжнее телохранителя-слуги.
В двух принципах записан весь закон и все пророки –
Всем сердцем своим ближнего и Бога возлюби.
2.
Но есть ещё болезнь такая - зависть.
Она в сердцах людских так часто правит.
Боимся мы, порой, признаться в этом,
Но душу нашу искушает дьявол.
3.
Какой же смысл короткой жизни этой?
Твой каждый час – разменная монета.
И капитал свой час за часом тратишь.
Но, как и прежде, крутится планета.
4.
В действительности, счастлив тот,
Кто знает, для чего живёт,
Кто цель высокую имеет,
Уверенно идёт вперёд.
5.
Да, был бы я коровой иль цветком,
Я жил бы не заботясь ни о чём.
Но человеку разум дан зачем-то.
И думаешь – зачем же мы живём?
6.
А можно быть не дураком, а прохиндеем.
И жизнь прожить с одной-единственной идеей, -
Как поплотней набить себе утробу.
Формально же, совсем, не будучи злодеем.
7.
Легко живётся лицемеру,
В лицеприятии – нет меры.
Но нет для Бога- Сердцеведца
Ни скрытой области, ни сферы.
8.
Не так нам страшен грозный враг,
Как боль, пришедшая от врак,
Которыми нас ближний угощает.
Порой, друг хуже, чем чужак.
9.
Наушничая, сплетник в ближних сеет зло.
А, клевета – его второе ремесло.
И слово, как стрела, тебя пронзило,
Как раскалённой сталью сердце обожгло.
10.
Что не от Бога происходит? Что не от Отца?
Надменность, чванство, спесь – таков характер гордеца.
Ещё есть в мире похоть глаз и похоть плоти.
Избавишься от этого – увидишь чудеса.
11.
Ты делал то, что нужно делать?
Смотреть тогда ты можешь смело
В глаза приблизившейся смерти.
Твой дух – он, словно ангел, – белый.
12.
Пусть время жизни убежало,
Но нам не страшно смерти жало.
И аду не достанется победа,
Хоть злобы он излил немало.
13.
Как бесконечна Божья милость.
Она – с тобой, чтоб ни случилось.
Надежда, вера и Любовь –
Три Божьих дара – жизни сила.
_________________
Славьте Господа, ибо Он благ!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Anita
Завсегдатай


Зарегистрирован: 31.01.2006
Сообщения: 143
Откуда: Красноярск

СообщениеДобавлено: Пт Янв 12, 2007 11:29 am    Заголовок сообщения: Re: Рубаи Ответить с цитатой

Очень интересные вирши. Но хочется немного почистить, ощущение лишних слов, мещаюших ритму. Взяла на себя смелость переделать, Embarassed например так...

Две заповеди - не прелюбодействуй и не лги
Что душу сберегут надёжнее слуги.
В двух принципах - закон и все пророки –
Всем сердцем ближнего и Бога возлюби.


Какой же смысл короткой жизни этой?
Твой каждый час – разменная монета.
И капитал ты час за часом тратишь.
Но, как и прежде, крутится планета.

Здесь хочеться спросить - ну и что? В рубаи надо ухитрится мудрость втиснуть...

А! Здесь кажется получаем ответ на предыдущий вопрос Laughing
мне кажеться будет лучше добавить в третью строку "лишь тот"

В действительности, счастлив тот,
Кто знает, для чего живёт,
Лишь тот, кто цель высокую имеет,
Уверенно идёт вперёд.

Здесь я тоже убрала бы лишние слова, от них будто запинаешься...
Что не от Бога, что не от Отца?
Надменность, чванство, спесь - характер гордеца.
Ещё есть похоть глаз и похоть плоти
Отринь сии - увидишь чудеса.
Заменила бы избавишься на "отринь сии"..
11.
Тут наоборот - добавила
Ты делал то, что нужно БЫЛО делать?
Смотреть тогда ты можешь смело
В глаза приблизившейся смерти.
Твой дух – он, словно ангел, – белый.
12.
Пусть время жизни БЫСТРО убежало,
Но нам не страшно смерти жало.
И аду не достанется победа,
Хоть злобы он НА НАС излил немало.
13.
Как бесконечна Божья милость.
Она – с тобой, чтоб ни случилось.
Надежда, Вера и Любовь –
Три Божьих дара – жизни сила!
№13 мне более всего понравился! Спасибо, извините Embarassed
_________________
Да благословит вас Сотворивший!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Sv. Pavel
Хранитель Сказок


Зарегистрирован: 07.04.2006
Сообщения: 514

СообщениеДобавлено: Вт Янв 16, 2007 7:17 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Спасибо, Anita, за внимание и разбор. Может, что и переделаю.
_________________
Славьте Господа, ибо Он благ!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Литературное сообщество СКАЗОЧНИКИ.ru -> ТВОРЧЕСКАЯ ЛАБОРАТОРИЯ Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Русская поддержка phpBB